Cayo Salustio Crispo (86-34 a.C.) es considerado con toda justicia uno de los grandes historiadores latinos. Miembro de una familia pudiente, durante una época tuvo una vida política y militar agitada, sobre todo al amparo de Julio César. Al parecer, la muerte del dictador supuso para él el abandono de la actividad pública, para centrarse en la escritura y convertirse en el primer historiador profesional de Roma.
El presente libro recoge las monografías históricas en las que Salustio, con su particular perspectiva de los hechos y un estilo muy personal, relata dos de los acontecimientos que marcaron la decadente vida política en la última fase de la República romana: la conspiración de Catilina el año 63 a.C. y los enfrentamientos de Roma contra Jugurta, rey de Numidia, ocurridos entre los años 11 y 105 a.C. Ambas obras, que se ofrecen en una traducción castellana completamente nueva, están acompañadas de un profundo y detallado estudio sobre el autor y su época, que incluye una exhaustiva actualización bibliográfica y un completo aparato crítico.